Fukushima Lives! 3-11-2014

We are the “Flowering Gals Guerrilla”, reminder of Earthquake in Japan on 3.11.2011.

March 11th, 2014 marks the third anniversary of the earthquake / tsunami that then started a chain of events that resulted in the nuclear melt down in Fukushima.
We appeared at two locations on March 11th. at new bike path of Bay Bridge and after that we popped in over the bridge of freeway 80 in Berkeley with the banner “Fukushima Lives!” Thank you, for lots of honks and waving hands for people and the animals in Fukushima! , to express our solidarity with those affected by the events in the Tohoku area. By carrying this banner, we sent you our love from San Francisco – you are in our hearts.

やりましたー!  震災から3年目の3.11.2014 は花のゲリラ隊が2か所に出没しました。まずはお花をたくさんくっつけたチャリをこいで、ベイブリッジの自転車道に出現。次に現れたのは国道80号, University 出口のでっかい歩道橋の上。道路が一番渋滞する5時から6時までの間だけ”Fukushima Lives!”のバーナーを掲げました。

手を振ってくれたり、車でホンクしてくれた沢山の人たちありがとう!

震災で被災した人たちは自分たちがどんどん忘れ去られていくのが辛いらしいです。このバーナーを見たひとは3年前のことを思い出して、心がフクシマ,東北の方を向いてくれたことだと思います。愛を送り,優しい気持ちを送り,思いを寄せることができたらいいなと思います。その気持ちは時空を飛んで,フクシマの人たちにちゃんと届くと思います。

私たちはできることをしようと思っています。

忘れない、みんなつながっているもんね。花のゲリラ隊ごくろうさま、そしてありがとう。楽しかったね。

2014_fukushima-lives3

2014_fukushima-lives2

2014_fukushima-lives1

2014_fukushima-lives_bayb1